My dearies, summer is here and I couldn’t be happier about all the sun and the upcoming heat! I’ll hope to spend most of it near a cool lake or river and just hop in the water, eat fresh fruit and have cool drinks!
Yesterday, we went to IKEA and then did some balcony decorating and I must say, it’s turning out great and a beautiful balcony is just the best for warm summer evenings. You can sit outside until midnight, be in the fresh air and still be at home at the same time, have dinner outside… ah, so wonderful!
This outfit would probably already be too warm today, summer is coming, but I still wanted to show you the final two outfits with my old hair before it’ll be all about the new length and ombré I’ve already shown you on Instagram (@catsanddogsblog).
This look is another classic favourite of mine – but with a twist! Ripped denim by Le Temps Des Cerises*, a simple white blouse (one of the oldest pieces in my wardrobe, I don’t even remember where I bought this one), black heels by Sacha* and my black Chanel Double Flap bag…. but hey, look at my nails! Yellow!! Wahouw! And I feel like these Gucci sunnies via Mister Spex* and the colour of my drink support my nails in the most perfect way possible, hehe.
How will you spend these hotter days? Any plans? I hope most of you won’t have to work!!! Kisses from around here!
Lest diesen Beitrag hier auf Deutsch!
* Gifts / Samples
Meine Lieben, der Sommer ist da und ich könnte nicht glücklicher darüber sein, dass jetzt endlich so richtig die Sonne scheint und dass die nächsten Tage die große Hitze kommt! Ich hoffe, ich werde die meiste Zeit davon in der nähe eines kühlenden Gewässers verbringen können, denn nur dort sind knappe 40 Grad Lufttemperatur überhaupt auszuhalten, stimmt’s? Oder in einem alten Kellergewölbe, das wäre auch ne Möglichkeit, vielleicht ist das aber nicht so förderlich für die Gesundheit, sich als einzige Gesellschaft Schimmelsporen und kalte Feuchte einzuholen. Also lieber Bier, gute Gesellschaft, Obst, Sonne und Wasser! Klingt doch sehr verlockend, oder? Wer kommt mit?
Gestern ging es noch kurz zu IKEA und dann ans Balkon-dekorieren. Ich muss ja sagen, dass es schon jetzt wirklich toll aussieht, auch, wenn der Boden noch nicht fertig ist. Aber so ein Balkon ist für laue Sommernächte schon die beste Idee aller Zeiten! Man ist draußen und trotzdem zu Hause. Man kann an der frischen, lauen Sommerluft zu Abend essen und es sich so richtig gemütlich machen. Eine tolle Erfindung, diese Balkons!
Übrigens wäre dieses Outfit heute wahrscheinlich schon zu warm! Der Sommer kommt! Aber ich wollte euch heute und Donnerstag noch die letzten beiden Looks mit meiner alten Frisur zeigen, bevor es dann nur noch um meine neue Länge und das tolle Ombré geht! Auf Instagram (@catsanddogsblog) könnt ihr es bereits jetzt bestaunen!
Diese Look ist übrigens wieder mein alter Klassiker – aber mit einem echten Hingucker! Meine Jeans im Destroyed-Look von Le Temps Des Cerises*, dazu eine simple, weiße Bluse (die ist eines der ältesten Teile meines Kleiderschranks, ich weiß gar nicht mehr, wo ich die damals gekauft habe), meine schwarzen Sandaletten von Sacha* und meine schwarze Chanel Double Flap Tasche…. aber viel cooler als das alles: meine Nagellackfarbe! Gelb!! Wahouw! Und irgendwie passt doch meine Gucci Sonnenrille über Mister Spex* und die Farbe meines Getränks ganz famos und wundervoll zu meinen Nägeln, oder? Unfassbar, manchmal passt einfach alles zusammen!
Was habt ihr für die kommenden Sommertage geplant? Habt ihr schon Ideen? Vielleicht ja eure Nägel gelb lackieren? Hihi… Ich hoffe auf jeden Fall ganz doll, dass die meisten von euch nicht so schwer arbeiten müssen, dafür drücke ich meine Däumchen!
Read this article in English here!
* Geschenke / Samples
