[:en]Sunset Moments[:de]Sonnenuntergangsmomente[:]

[:en]

What does summer mean to you? What do you associate with this season? For me, it means to finally be in my element. Warmth and sun are sooo good for me and my soul which is blooming right now!

Summer simply means being outside a lot. Riding my bike through the fields, chilling by the beach, jumping into the water, having BBQs in the park or simply relaxing by the Rhine river. These kind of wonderful, free moments simply don’t exist in winter, when you’re mostly sitting in your dark flat, in front of the heater.

In summer, sunsets at the sea are the most beautiful thing and especially in the Netherlands where you’ll always find some obscure hippie party by the beach. It’s there that I’m completely in my element: peace and love and music is exactly what I love and the warm summer nights could, if it were after me, last forever…

My outfit is a very simple one, but the more beautiful: the perfect, super soft striped jumpsuit is by Jake*s*, my basket bag is by Rouje, my sunglasses are by Marc O’Polo* and my flip flops are by Havaianas.

How do you like our sunset mood pictures? I’m very much looking forward to your comments!







*Transparency: The items were sent to me as pr samples.

Photography: Max Bechmann

newsaparator2[:de]

Was bedeutet Sommer für euch? Was assoziiert ihr mit dieser Jahreszeit? Für mich bedeutet es, endlich in meinem Element zu sein. Wärme und Sonnen tun mir so unendlich gut, meine Seele blüht dann regelrecht auf.

Sommer bedeutet für mich einfach, ganz viel draußen zu sein. Auf dem Fahrrad durch die Felder zu fahren, am Strand zu liegen, ins kühle Nass zu springen, Abends auf der Wiese zu grillen oder am Rhein zu entspannen. Diese wundervoll freien Momente gibt es im Winter einfach nicht, wenn man meist in seiner dunklen Wohnung ist und nur draußen ist, um Besorgungen zu machen.

Im Sommer sind Sonnenuntergänge am Meer einfach das Allerschönste auf der Welt. Vor allem in Holland, wo an den Stränden ständig Hippie-Parties stattfinden, bin ich genau in meinem Element. Peace and love and music ist genau meins und dann können die lauen Sommernächte gar nicht lang genug dauern…

Mein Outfit ist dabei ein ganz einfaches, aber umso schöneres: der perfekte und super weiche gestreifte Jumpsuit ist von Jake*s*, meine Korbtasche von Rouje, meine Sonnenbrille ist von Marc O’Polo* und meine Flip Flops von Havaianas.

Wie gefallen euch unsere Bilder, die wir in schönstem Sonnenuntergangslicht fotografiert haben? Und was ist euer liebster Sommermoment? Ich freue mich sehr auf eure Kommentare!







*Transparenz: die Kleidung wurde mir als PR-Sample zur Verfügung gestellt.

Fotografie: Max Bechmann

newsaparator2[:]

2 Comments

2 Comments on [:en]Sunset Moments[:de]Sonnenuntergangsmomente[:]

  1. Jule
    08/08/2019 at 8:57 am (1 Jahr ago)

    Mein Gott, was für Traumhafte Bilder… da möchte man doch direkt selbst and Meer reisen. Danke für die Träumerei :-)

    Jule

  2. Mareike
    08/08/2019 at 8:59 am (1 Jahr ago)

    Der Jumsuit ist super schön und sooo ein easy Kleidungsstück wenn man mal wieder nicht weiß, was man an einem entspannten Sommertag so anziehen soll. So hübsch <3

    Alles Liebe, Mareike