[:en]

Hey guys and girls, today, I have prepared a small review of my new favourite camera for you all. She isn’t only a beauty, but also a real beast. I’m talking about my new compact system camera Olympus PEN-F*, which has become my constant companion in the past couple of weeks. The PEN-F is a new interpretation of the classic, analogue camera from the 60s and plays with design elements from the solely manual photography age.

But not only the look, but also the handling of this beauty have totally convinced me. Of course, most importantly, there is an electronic viewfinder. I just cannot take pictures by looking at a screen, I have to push the camera into my face for closeness and stability.

And the PEN-F is a beast thanks to her record reaction time and because she really leaves nothing to wish for.

Here are some of my favourite features of the PEN-F:

– full manual navigation

– 5 axis stabilizer

– W-LAN

– 10 pictures per second (also in RAW)

– big range of interchangeable lenses (Micro Four Thirds)

Finally, I’ve found a cam that I can always take along and that is perfect for every situation. I love playing with all the different modes and make custom changes to the picture. It’s also great that you can send your favourite pictures via W-LAN directly to your phone so you can post on Instagram right away!

Do you hear my excitement? I hope you really enjoyed this article and perhaps, you got some new impression by reading this. If you should have any questions about the camera of photography in general, do ask along, I can’t wait for your comments!

Hallo Ihr lieben, heute gibt es eine kurze Review über meine neue Lieblingskamera. Sie ist nicht nur eine Schönheit, sondern auch ein echtes Biest. Ich spreche von der kompakten Systemkamera Olympus PEN-F*, die seit einigen Wochen mein täglicher Begleiter geworden ist. Die PEN-F ist eine Neuinterpretation einer klassischen, analogen Kamera aus den 60er Jahren und spielt mit Designelementen aus dem rein manuellen Zeitalter.

Aber nicht nur das Aussehen, sondern vor allem das Handling und die Präzision dieser Schönheit haben mich überzeugt. Als erstes wäre da der elektronische Sucher der hervorzuheben. Da ich schon immer mit „echten“ Kameras fotografiere, kann ich auf einen Sucher nicht verzichten – ich schaue einfach nicht gern auf einen Bildschirm, wenn ich fotografiere. Es fehlt mir immer die „Nähe“ zur Kamera und die Stabilität, wenn ich sie mir nicht vor die Nase drücken kann.

Ein Biest ist die PEN-F, weil ihre Reaktionszeit (Weltrekord) und ihre Ausstattung kaum Wünsche offen lässt.

Hier ein kleiner Ausschnitt der herausragenden Features:

– Volle manuelle Steuerung

– 5 Achsen Bildstabilisator

– W-LAN

– 10 Bilder pro Sekunde (auch RAW)

– sehr große Range an Welchselobjektiven (Micro Four Thirds)

Endlich habe ich eine Kamera gefunden, die ich „immer dabei“ habe und die wirklich jeder Situation gewachsen ist. Sie besitzt viele voreingestellte Kreativprogramme, man kann direkt Gradationskurven und Vignetten bauen, man hat vier freie Plätze auf dem Modi-Wählrad für Customeinstellungen, einen Black and White Modus, HD Video, WLAN für das schnelle versenden der Bilder an ein Smartphone, einen dreh- und schwenkbaren Touchscreen und so vieles mehr…

Hört man meine Begeisterung raus? Ich hoffe, euch hat dieser Beitrag gefallen und vielleicht habt ihr ja ein paar neue Eindrücke dadurch bekommen. Wenn ihr noch Fragen zu der PEN-F oder zum Thema Fotografie im Allgemeinen habt, dann fragt mich gerne in den Kommentaren! Ich freue mich, von euch zu hören!