[:en]

My sweeties, sometimes, I feel the need to change something – ANYthing – in our home. But as we don’t have that many possibilities to move around our furniture in our loft (everything has its own designated place) wildly, it’s a hard thing to do if you only want to let some fresh air into your home from time to time.

And this is why I like to change little things which is easy, quick and not too expensive. For this little upgrade, I hardly paid 150 Euros at H&M home. And suddenly, our living-room area feels like a place far away with new, spicy scents and oriental patterns. The Moroccan vibes are real, babes! And finally, our Beni Ourain rug from Morocco, which we own since last year already, has gotten some suitable accessories.

Only changing your pillow styles from time to time makes SUCH a difference I’ve noticed. Anyway, I’m really happy with how this has turned out and yes, I’m ready for summer in our home now!

How do you like our Moroccan inspired living-room area now? Did, by any chance, today’s interior post even inspire some of you to change up something in your own flats? I’d love to know, so why not leave me a nice comment down below?

Ihr Lieben, manchmal bekomme ich einen Rappel und muss in unserer Wohnung irgendwas umgestalten. Viele Möglichkeiten bieten sich bei uns allerdings nicht, da wir ja Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Schlafzimmer in einem großen Raum – so ist das halt im Loft – untergebracht haben und wenn man eine Sache schiebt, schiebt sich alles andere automatisch mit, und darauf habe ich meist keine große Lust.

Deshalb verändere ich gerne kleine Dinge, um den Look aufzufrischen und allem einen neuen, frischen Wind einzuhauchen. Und es ist günstig, mit gerade mal um die 150 Euro habe ich dank H&M Home unserem Wohnbereich einen Hauch von Frische und Andersartigkeit gegeben, der uns von den fernen, würzigen Düften und den wunderbaren Mustern Marokkos träumen lässt. Unseren Beni Ourain Teppich aus Marokko haben wir nun ja schon seit einem Jahr, jetzt endlich haben wir die passenden Accessoires für ihn gefunden!

Allein schon von Zeit zu Zeit die Kissenhüllen auf dem Sofa zu wechseln macht dabei für mich so einen großen Unterschied. Ich bin jedenfalls total happy und fühle mich pudelwohl in unserer neu gestalteten Ecke.

Wie gefällt euch unser marokkanisch angehauchter Wohnbereich jetzt? Hat euch mein heutiger Interior-Post vielleicht sogar dazu inspiriert, selbst mal wieder etwas bei euch aufzufrischen? Ich freue mich jedenfalls sehr auf eure Kommentare!