Jedes Mädchen hat eine geheime Waffe. Vielleicht ist es die Art, wie sie geht oder spricht, vielleicht auch, wie sie es schafft, mit ihrer Zigarette so unheimlich sexy auszusehen. Oder vielleicht ist ihre Geheimwaffe, dass sie niemals ohne rote Lippen aus dem Haus geht. Rote Lippen, ja irgendwie ist das auch so ein französisches Ding, oder? Wir stellung uns Französinnen immer mit verwuschelten Haaren vor, mit einem lässigen Streifenshirt und blauen Skinny Jeans. Und dazu kaum Schminke, außer die vollen, auffällig roten Lippen. Und weil wir diese verspielte Leichtigkeit so bewundern, lieben wir französische Mädchen so sehr. Vielleicht sogar so sehr, dass wir heimlich wünschten, wir wären auch in Frankreich geboren worden.
Wenigstens kann ich mit meinem neuen Sweatshirt ein bisschen Französin spielen. “Niemals ohne roten Lippenstift” – ja, das beherzige ich jetzt wieder öfter!
Jamais Sans Rouge à Lèvres sweatshirt (limited, 49 EUR on demand at jamaissansrougealevres@gmail.com)
Every girl has a secret weapon. Perhaps it’s the way she walks or the way she talks, perhaps the way she holds her cigarette in such a sexy way or well, perhaps how she never goes anywhere without red lipstick on her lips. We feel this is such a French attitude, don’t we? We imagine French girls with messy hair, a wide striped shirt, skinny blue jeans and of course, no make-up except for a bold red lip. And because we admire this light and easygoing vibe, we love those girls to bits and secretly wish we were born French as well.
At least with this sweater, which, for all of you non-French-speaking girls, says “Never without red lipstick”, we can let out that French girl living inside of us for a bit!
