Fabros bag Mango shirt Zara shorts Topshop boots snow sunset CATS & DOGS fashion blog Berlin 6

Blinded By The Lights – The Streets

Hello all! As you are reading this, I’m already on a new adventure in the scandinavian countries. Right now, Stockholm fashion week and afterwards Copenhagen. I’m mighty excited about everything, the week started really good all thanks to new and old friends and I’m sure there’s plenty more to come!

By the way, I don’t want to fool you: taking these pictures was SO SO horrible! I mean, the outcome is fantastic, but the making was a nightmare. Standing in the snow with thin thin tights and an fluttering silk blouse – who am I kidding actually? But this Mango blouse is the perfect cheap alternative of this Mary Katrantzou blouse, don’t you think?

BUT I just want to make clear again that I’m not really a “streetstyle” kind of girl. Especially in winter, my “real” outfits are soooo boring: jogging pants, old sweatshirts and a ragged coat is my everyday uniform. You really won’t find that much inspiring.
I’d rather show you some awesome clothes like this outfit that I was actually wearing for a night out dancing in Berlin. After I took my two jackets off, this was my outfit for last Saturday’s clubbing – except the ray-bans, haha – I don’t wear my sunglasses at night, I can see very well without them, thank you.

Anyway, for good pictures, I’m prepared to do anything. Even almost freezing to death! I love the pics!

Mango printed blouse
ZARA shorts
Topshop ankle boots
Fabros bag (e-mail sales@fabros-cph.com and mention code FABROS612 to get 10% off)

Hey ihr Lieben! Während ihr das hier lest, bin ich schon wieder unterwegs – diesmal in den skandinavischen Ländern. Erst ging es nach Stockholm für die Fashion Week und dann Ende der Woche fliege ich weiter nach Kopenhagen. Ich bin schon jetzt total begeistert, was hauptsächlich an neuen und alten Freunden liegt und hoffentlich geht es auch so toll weiter!

Übrigens will ich euch nichts vormachen: diese Fotos zu schießen was SO SO furchtbar! Natürlich ist das Ergebnis unglaublich fantastisch, aber beim Shooten war es kaum zu ertragen. Dünne Strumpfhose und Flatterbluse? Wen will ich hier eigentlich veräppeln? Aber hey, diese Mango Bluse ist ja wohl die perfekte günstige Alternative zu dieser Luxusversion von Mary Katrantzou, oder?

Jedenfalls wollte ich nur nochmal klarstellen, dass ich gar nicht so ein “Streetstyle”-Mädel bin. Besonders im Winter besteht meine Alltagsuniform hauptsächlich aus Jogginghose, altem T-Shirt und halb zerrissenenem Mantel. Das ist wirklich nicht sehr inspirierend.
Da zeige ich euch lieber meine tollen Neuzugänge wie in diesem Outfit. Das habe ich natürlich auch wirklich getragen – zum Tanzen am letzten Samstag in Berlin. Nachdem ich meine zwei Jacken ausgezogen hatte, sah ich dann wirklich so aus – bis auf die Sonnenbrille, denn so eine, die ihre Ray-Ban im Club trägt, bin ich nicht.

Für gute Bilder stelle ich mich jedenfalls auch halb nackt in den Schnee, da kenne ich nichts. Ich liebe die Fotos!

Fabros bag Mango shirt Zara shorts Topshop boots snow sunset CATS & DOGS fashion blog Berlin 5
Fabros bag Mango shirt Zara shorts Topshop boots snow sunset CATS & DOGS fashion blog Berlin 4
Fabros bag Mango shirt Zara shorts Topshop boots snow sunset CATS & DOGS fashion blog Berlin 1
Fabros bag Mango shirt Zara shorts Topshop boots snow sunset CATS & DOGS fashion blog Berlin 2
Fabros bag Mango shirt Zara shorts Topshop boots snow sunset CATS & DOGS fashion blog Berlin 3



FOLLOW CATS & DOGS: [BLOGLOVIN’] [FACEBOOK] [TWITTER]