Dress Up Golden

Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 2

“Goodbye, golden October!”

I’m so in love with autumn when the sun is shining through golden leaves, leaving everything glittering and glimmering like nothing else mattered in this moment.
And because even the cold doesn’t matter in this ideal hour of the day, I’m wearing my party-perfect black dress with golden embroidery only with a pair of nude heels (would you have combined bright shoes with a dark dress? I think it’s ideal!), a little golden flower around my wrist and my Betty-bag – but once the sun has gone and hid itself behind the houses, I’m getting my lovely 80s vintage fake fur coat out again and once more, turn into mother brown bear instead of baroque madame in the sun – almost like in a fairy-tale.

Then I walk back home, snuggle up with my boyfriend in our new living room, have a cup of hot ginger, lemon and honey tea and feel happy that during the cold season, I have a warm place and a lovely person around.

But well, how do you like my winter dress-up? Something you’d wear as well? Or do you prefer pants instead of dresses in winter?

Little Mistress dress
Zara studded heels
Betty x Lancaster bag
I AM floral golden bracelet

Ich liebe es so sehr, wenn im Herbst die Sonne durch die goldenen Blätter scheint und alles glitzern und glimmern lässt, als ob nichts anderes mehr wichtig wäre.
Und weil auch die bittere Kälte in diesem Moment nicht mehr zählt, trage ich mein perfektes Party-Kleidchen nur mit nudefarbenen Heels (hättet ihr zu dem schwarzen Kleid auch helle Heels kombiniert? Ich find’s ja super!), ein kleines, goldenes Blümchen am Handgelenk und meiner Betty-Tasche – aber sobald die Sonne hinter den Häusern verschwunden ist, hole ich natürlich wieder meinen tollen 80er Jahre Vintage Fake Fur Mantel raus, lege ihn über und verwandele mich ein weiteres mal von der barocken Madame im Sonnenlicht zurück in Mutter Braunbär – fast wie im Märchen.

Dann geht es für mich zurück nach Hause, wo ich mich mit meinem Schatz in unserem neuen Wohnzimmer zusammenrolle, eine Tasse heißen Ingwer-Zitronen-Honigtee trinke und mich glücklich schätze, dass ich einen warmen Ort und einen lieben Menschen immer in meiner Nähe habe.

Aber wie gefällt euch denn nun mein Kleidchen in der Winter-Kombination? Eine Option für euch oder seid ihr eher der Im-Winter-Trag-Ich-Hosen-Typ?

Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 7
Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 6
Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 4
Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 8
Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 5
Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 1
Little Mistress Black and Gold Baroque dress CATS & DOGS Berlin fashion blog 3

FOLLOW CATS & DOGS: [BLOGLOVIN’] [FACEBOOK] [TWITTER]

30 Comments

30 Comments on Dress Up Golden

    • Ricky
      Monday November 11th, 2013 at 05:29 PM (3 years ago)

      Thank you dear, glad you like it!! <3

  1. Rebecca
    Monday November 11th, 2013 at 06:03 PM (3 years ago)

    Gorgeous dress – simply stunning!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:30 PM (3 years ago)

      Thank youuu <3

  2. damellia
    Monday November 11th, 2013 at 07:51 PM (3 years ago)

    beautiful dress, love it!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:30 PM (3 years ago)

      Glad you like the dress, I love it, too!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:30 PM (3 years ago)

      Thank you sweetie, I just visited your blog – pretty cool, love your hair and totally miss my long hair now :/

  3. Huyen
    Tuesday November 12th, 2013 at 02:19 AM (3 years ago)

    wow, so wunderschöne Herbstbilder!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:22 PM (3 years ago)

      Ja, der Herbst ist auch wirklich eine fotogene Jahreszeit ;) Danke!!!

  4. Caity @ Moi Contre La Vie
    Tuesday November 12th, 2013 at 06:26 AM (3 years ago)

    Love this look! So chic and classic, but still dramatic and eye-catching. <3

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:23 PM (3 years ago)

      So glad you think so! Thank you!!!

  5. Michelle
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:07 PM (3 years ago)

    I really love the inspiration behind these pictures – such a beautiful autumn mood and your words together with the images are so lovely! Well done!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:23 PM (3 years ago)

      Aw thank you so much, glad you’re feeling inspired!

  6. Lara
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:08 PM (3 years ago)

    Wundervolles Kleidchen, so eines würde ich auch noch nehmen :)

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:24 PM (3 years ago)

      Ist auch wirklich ein hübsches Ding! Freut mich sehr, dass es dir gefällt!

  7. Anna
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:09 PM (3 years ago)

    sooohooo toll! steht dir so gut und die blätter und das licht echt wow

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:31 PM (3 years ago)

      Aw danke meine Liebe, das mit dem Licht ist im Herbst echt immer schön :)

  8. Colin
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:09 PM (3 years ago)

    You look adorable, babe!! The photography is splendid!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:24 PM (3 years ago)

      Glad you like it – I’ll tell the photographer ;)

  9. María
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:10 PM (3 years ago)

    Me encata!! lovely lovely modernist baroque dress! <3

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:31 PM (3 years ago)

      Yeah true, it’s like a modern baroque robe – but much more comfortable I’m sure ;D

  10. Erika
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:11 PM (3 years ago)

    Love the Betty bag, I want it too!!!!!!!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:25 PM (3 years ago)

      Ohh it’s true, the Betty x Lancaster bags are among my absolutely favourite bags!!

  11. Barbara
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:12 PM (3 years ago)

    The studded bag and the studded heels go SO well together and it’s fun how both are different colors and different hardware colors and exactly because of this it fits perfectly and makes the whole outfit a lot more interesting! great idea!

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:26 PM (3 years ago)

      Oh so you noticed!! :) I love playing with little things like that one – the style is somewhat similar but then again it’s not because of the different colours and all… also funny how people say you can’t combine gold and silver – well, I think you can and it looks great :)

  12. Daphne
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:14 PM (3 years ago)

    “Then I walk back home, snuggle up with my boyfriend in our new living room, have a cup of hot ginger, lemon and honey tea and feel happy that during the cold season, I have a warm place and a lovely person around.”

    This part is so sweet! Very well written and I can totally feel the warmth you are describing! I love ginger lemon tea as well.

    xoxo

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:26 PM (3 years ago)

      Aw, thank you sweetie! I love that tea, it makes you feel so warm on the inside :)

  13. Clara
    Tuesday November 12th, 2013 at 12:15 PM (3 years ago)

    Was für tolle Herbstbilder WOW

    • Ricky
      Tuesday November 12th, 2013 at 12:27 PM (3 years ago)

      :) Dankee, ich sag’s dem Fotografen ;)